Courgettes et tomates farcies

{"i":1900544,"n":"Courgettes et tomates farcies","s":"courgettes-et-tomates-farcies","u":"http://www.monmenu.fr/s/recipes/Recette-Courgettes-et-tomates-farcies-1900544","k":466,"g":1,"pr":31,"gl":21,"li":29,"fi":3,"po":"3 x 465 gr","t":{"p":25,"c":60},"ing":[{"q":"1.0 pincée","n":"Origan","u":"http://www.monmenu.fr/s/aliments/Origan-1900546"},{"q":"200.0 gr","n":"Hachi de porc","u":"http://www.monmenu.fr/s/aliments/Hachi-de-porc-1900545"},{"q":"30.0 gr","n":"Gruyère","u":"http://www.monmenu.fr/s/aliments/Gruyere-196617"},{"q":"1.0","n":"Oeuf","u":"http://www.monmenu.fr/s/aliments/Oeuf-196615"},{"q":"1.0","n":"gousse ail","u":"http://www.monmenu.fr/s/aliments/gousse-ail-6"},{"q":"200.0 gr","n":"Boeuf haché","u":"http://www.monmenu.fr/s/aliments/Boeuf-hache-196610"},{"q":"1.0","n":"Oignon","u":"http://www.monmenu.fr/s/aliments/Oignon-262153"},{"q":"2.0","n":"Courgette","u":"http://www.monmenu.fr/s/aliments/Courgette-262152"},{"q":"2.0","n":"Tomate","u":"http://www.monmenu.fr/s/aliments/Tomate-196618"}],"et":["Preparation des légumes:","Découper une courgette en petits cubes dans le plat à mettre au four, cela constitura un fond de sauce pour votre plat.","Couper une courgette en deux, la vider avec une cuillère et placer la chair récupérée dans le plat. Saler la courgette évidée.","Couper le haut (capuchons) des deux tomates et les vider grâce à une cuillère et un couteaux. Mettre la pulpe récupérer dans le plat. Saler les tomates évidées.","Préparation de la farce:","Dans un saladier mélanger le hachi de porc et le boeuf haché. Ajouter un oeuf ainsi qu'un peu de pulpe de tomate et de courgette récupéré plus tôt.","Hacher finement l'oignon à ajouter à la viande. Assaisonner la farce avec du poivre et de l'origan.","Bien mélanger le tout","Confection du plat:","Farcir les tomates et les deux morceaux de courgettes.","Décorer la courgette et les tomates avec le gruyère puis remettre les capuchons sur les tomates","Positionner les deux morceaux de courgette farcie ainsi que les tomates dans le plat.","Cuisson:","Mette au four à 220° pendant 60 minutes","A accompagner de riz et d'un morceau de pain pour saucer le plat :) ."]}

[{"id":"1900546","slug":"origan","title":"Origan","photoUrl":"https://monmenu.fr/visuels/origan.webp"},{"id":"1900545","slug":"hachi-de-porc","title":"Hachi de porc","photoUrl":"https://monmenu.fr/photos/1900545.jpg"},{"id":"196617","slug":"gruyere","title":"Gruyère","photoUrl":"https://monmenu.fr/visuels/gruyere.webp"},{"id":"196615","slug":"oeuf","title":"Oeuf","photoUrl":"https://monmenu.fr/visuels/oeuf.webp"},{"id":"6","slug":"gousse-ail","title":"gousse ail","photoUrl":"https://monmenu.fr/visuels/gousse-ail.webp"},{"id":"196610","slug":"boeuf-hache","title":"Boeuf haché","photoUrl":"https://monmenu.fr/visuels/boeuf-hache.webp"},{"id":"262153","slug":"oignon","title":"Oignon","photoUrl":"https://monmenu.fr/visuels/oignon.webp"},{"id":"262152","slug":"courgette","title":"Courgette","photoUrl":"https://monmenu.fr/visuels/courgette.webp"},{"id":"196618","slug":"tomate","title":"Tomate","photoUrl":"https://monmenu.fr/visuels/tomate.webp"}]

{"url":"https://monmenu.fr/recettes/courgettes-et-tomates-farcies/","title":"Courgettes et tomates farcies"}